ENGLISHCLOSE

SABATO 18 LUGLIO 2009
ORE 21.30

LIVE ON

Fortezza da Basso
Firenze

PINK FLOYD
SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND PARTE I e II

Max gazzè/Orchestra Nuovi Eventi Musicali/Ensemble Nuovi Eventi Musicali

ATOM HEART MOTHER

Versione integrale originale con coro e orchestra
Prima esecuzione italiana
Munfloyd/Orchestra Nuovi Eventi Musicali/Coro da camera di Bologna


INGRESSO UNICO 15 €
Prevendite box office www.boxol.it e ticketone www.ticketone.it
Infoline: 0577391787

Il 18 luglio per LIVE ON (festival che si terrà nella Fortezza da Basso di Firenze dal 15 luglio) in un anfiteatro da 3000 posti i NUOVI EVENTI MUSICALI sono lieti di presentare un evento esclusivo in prima Italiana, un omaggio poetico ai PINK FLOYD, suddiviso in due parti. Nella prima parte dell'evento Max Gazzè interpreta il capolavoro "Shine on you crazy diamond" parte I e II dedicata a Syd Barrett e contenuta nell'album Wish you were here. La versione di Shine sarà con arrangiamenti orchestrali inediti, che interagiranno con i solisti (corno, tromba, sax, e ovviamente le due chitarre, basso e batteria). Un evento straordinario, con la partecipazione artistica di Max Gazzè, che ha deciso non solo di prestare la sua arte e bravura, ma di aderire ad un progetto artistico di produzione nuovo e innovativo. La seconda parte è dedicata alla versione integrale ed originale di Atom Heart Mother, celebre suite per Coro e Orchestra contenuta nell'omonimo album della grande band inglese datato 1970: è la prima volta in Italia! Ad interpretare Atom ci sarà l'Orchestra Nuovi Eventi Musicali diretta da Edoardo Rosadini, il Coro da camera di Bologna ed i MunFloyd, band italiana che ha suonato nell'estate 2008 al fianco di Gilmour nelle due performance andate in scena alla Cardogan Hall di Londra. Il 18 di luglio sarà una vera e propria scommessa, un po' come una mucca che, prima di elevarsi a ruolo di divinità pagana del rock, sentì dire da un funzionario della Emi Music a cui era stata proposta come copertina di un album senza nome: "Ma siete matti? Volete mandare in rovina questa casa discografica?".

ATOM HEART MOTHER: Il "grido del padre" fa incespicare i corni e spezza i fiati che arrancano in un crescendo di sofferenza e solitudine. Cavalli imbizzarriti tra fuoco di spari e di bombe, urla di motociclette e percussioni violente, si sposano ai lamenti di cori dai cuori infranti. Poi si erge al di sopra del sole la chitarra di David Gilmour. È come un'immagine western in musica. Così ebbe inizio la corsa verso la piena maturità dei Pink Floyd, l'alba della loro seconda giovinezza. Londra, Abbey Road, anno 1970. Ron Geesin instilla gocce di classica, orchestra e cori, nel fiume in piena della psichedelica romantica della band britannica appena tornata da Roma, dall'avventura con Michelangelo Antonioni per il quale avevano composto la colonna sonora di Zabriskie Point. È lui, compositore classico, disegnatore, scrittore, il "quinto" Pink Floyd. È la medicina che guarisce tutte le ferite, un "pacemaker atomico" che riaccende il cuore sconvolto di Nick Mason e Roger Waters. Un trafiletto sul giornale annunciava: "Donna incinta con pacemaker atomico". In inglese: "Atom Heart Mother". Dietro ai Floyd, è Geesin a dare vita, corpo e anima a questo album che si apprestava a passare alla storia. A partire dalla copertina, destinata a diventare una vera leggenda della pop-art: stagliata sul prato verde e sotto un cielo azzurro c'era lei, Lulubelle III. Una principessa, una star, ma anche una mucca. No, più di una semplice mucca: era "la foto definitiva di una mucca", come la definì il suo stesso autore, il designer inglese Storm Thorgerson, lo stesso che tre anni più tardi realizzerà la dispersione ottica del prisma colpito da un raggio di luce bianca di "The Dark Side of the Moon".

ITALIANOCLOSE

SATURDAY 18 JULY 2009
TIME: 21.30

LIVE ON

Fortezza da Basso
Firenze

PINK FLOYD
SHINE ON YOU CRAZY DIAMOND PARTS I and II

Max gazzè/Orchestra Nuovi Eventi Musicali/Ensemble Nuovi Eventi Musicali

ATOM HEART MOTHER

Original unabridged version with choir and orchestra
Italian premiere
Munfloyd/Orchestra Nuovi Eventi Musicali/Coro da camera di Bologna


ALL TICKETS 15 €
Advanced purchase tickets from www.boxol.it and Ticketone www.ticketone.it
Infoline: 0577391787

On July 18, and taking place in a 3000-seat ampitheatre, as part of the LIVE ON festival (which begins on July 15 at the Fortezza di Basso in Florence) Nuovi Eventi Musicali are proud to present an Italian premiere, a poetic homage to PINK FLOYD, divided into two parts. In the first part of the event Max Gazzè will perform the masterpiece ‘Shine On You Crazy Diamond’, Parts I and II, dedicated to Syd Barrett and taken from the album ‘Wish You Were Here’. This version of ‘Shine’ will feature the unedited orchestral arrangements which interact with the soloists (horn, trumpet, sax, as well as two guitars, bass and drums). An extraordinary event, with the participation of Max Gazzè who has decided not only to lend his talent to the occasion but also to join a new and innovative artistic project. The second part is dedicated to the complete, unabridged original version of Atom Heart Mother, the celebrated suite for choir and orchestra included in the album of the same name that was released by the legendary English band in 1970. This will be the first performance ever given here in Italy! The performance will be given by Orchestra Nuovi Eventi Musicali, directed by Edoardo Rosadini, il Coro di Camera di Bologna and MunFloyd, the Italian band who played alongside David Gilmour in two live performances at Cadogan Hall in London. This unique event on July 18 will be a real gamble: almost like putting a cow on an album cover, before its elevation to the status of a pagan divinity of rock. Indeed, the very idea of such a cover- not only featuring a cow, but a total absense of text- prompted an EMI Music executive to say: “Are you crazy? Do you want to ruin this record company?”

ATOM HEART MOTHER: The “cry of the father” makes the horns stumble and shatters the woodwinds that pull away in a crescendo of suffering and solitude. Horses bolting through gunfire and bombs, the roar of motorcycles and violent percussion, are all married to a broken-hearted choral lament. Then, the guitar of David Gilmour rises above the sun. It is like a scene from a western, depicted in music. This was the start of Pink Floyd’s move towards maturity, and the dawn of their second youth. London, Abbey Road, 1970. Ron Geesin added drops of classical elements, an orchestra and choir, into the river of romantic pyschedelica from the British band who had only recently returned from Rome and their adventure with Michelangelo Antonioni, where they contributed towards the soundtrack for ‘Zabriskie Point’. In fact Geesin, a classical composer, designer and writer, can be considered the ‘fifth member’ of Pink Floyd, while the medicine which healed all the wounds was an ‘atomic pacemaker’ which restarted the troubled hearts of Nick Mason and Roger Waters. It was a short news article about a pregnant woman fitted with an atomic pacemaker that gave the album its title of ‘Atom Heart Mother’, yet behind Pink Floyd it is Geesin who gives life, body and soul to this album which is now passing into history. And as for the cover, which was always destined to become a pop-art legend: standing out against a green field and under a blue sky… Lulubelle III. A princess, a star, but also a cow. No, more than just a simple cow- this was “the definitive photo of a cow” according to the photographer, the English designer Storm Thorgerson, the man who three years later would create the iconic refracting prism cover for ‘The Dark Side Of The Moon’.